Prevod od "jer igen" do Srpski


Kako koristiti "jer igen" u rečenicama:

Jeg kan ikke sige farvel til jer igen.
Ne mogu ponovo da se opraštam.
"Rejs jer igen og igen, indtil lam bliver løver."
Устајте и устајте поново, док јагњад не постану лавови.
Jeg vil ikke se jer igen!
Bolje da vas više ne vidim oko mog sina.
Vi vil sige "Ni" til jer igen, hvis I ikke giver efter.
Opet æemo da vam kažemo "Ni"... ako nas ne umirite.
"Så aldrig mere skal vi se jer igen"
"I neæemo se više nikad videti."
Det er godt at se jer igen.
Veoma mi je drago da vas opet vidim.
Jeg håber ikke, at jeg ser nogen af jer igen.
Vas budale više ne želim da vidim!
Det er rart at se jer igen.
Baš vas je lepo ponovo videti.
Rart at se jer igen, venner.
Drago mi je što vas vidim!
Jeg lover aldrig mere at skjule noget, der berører os alle, fra jer igen.
Обећавам да више нећу од вас крити ништа што се и вас тиче.
Jeg vil aldrig se jer igen.
Nikad više ne želim da vas vidim.
Ind med jer igen, cubanske svin!
Vrati se unutra, ti kubansko govno!
Hvor er det dejligt at se jer igen.
Момци баш је лепо видети вас опет.
Jeg troede aldrig, jeg ville se jer igen.
Djeco. Mislio sam da vas više nikad neæu vidjeti.
Jeg troede aldrig, jeg skulle se jer igen.
Nisam mislila da æu ikad više da vas vidim.
Hvorfor fanden skulle jeg arbejde for jer igen?
Zašto bih se, do ðavola, vratio da radim za vas?
Hvis jeg nogensinde fanger nogen af jer igen garanter jeg, at det vil blive meget værre end det her
Ako vas samo još jednom vidim, garantujem vam... biæu mnogo gori nego sada.
Jeg troede, jeg aldrig skulle se jer igen.
Mislio sam da vas više nikada neæu videti, narode.
Forsvind så fra min blok, før jeg pudser politiet på jer igen.
Губите се одавде пре него што позовем полицију.
Min Justine danser ikke med jer igen.
Moja Dzastin neæe više sa tobom da igra.
Det var godt at se jer igen.
Baš je lepo, uh, što vas ponovo vidim.
Sam, Dean, godt at se jer igen.
Sam, Dean, drago mi je što vas opet vidim.
Så fordi jeg blev hos Tess, skulle jeg aldrig se jer igen?
To je u pitanju? Ostao sam sa Tesom i zbog toga nisam nikada imao pravo da vas vidim? Nijedan poziv telefonom?
Jeg troede aldrig jeg skulle se jer igen.
Mislio sam da vas više nikada neæu videti.
Var jeres mund, før I siger noget, I ikke kan tage i jer igen.
Пази шта причаш, немој да кажеш нешто што ћеш после да зажалиш.
Det er skønt at se jer igen.
Drago mi je da vas opet vidim.
Jeg glæder mig til at se jer igen.
Biæe super videti vas opet. Brunel se odjavljuje.
Jeg lader ikke Mama tage jer igen.
Neæu dopustiti da vas Mama opet odvede.
Jeg var ellers så glad for at se jer igen.
Tako mi je bilo drago što vas opet vidim.
Jeg vil aldrig nogensinde tale med jer igen uden en advokat.
Nikad više ne želim da prièam s vama bez advokata.
Jeg har det elendigt over at svigte jer igen.
Osecam se užasno. Opet sam vas izneverila.
Ingen, især ikke mig, vil nogensinde høre fra jer igen.
Niko, posebno ja, neæe više èuti za vas.
Vi troede ikke, vi ville se jer igen.
Мислили смо да вас нећемо више видети.
Hvis jeg kunne gøre det om, ville jeg tage røven på jer igen.
Da sve moram da ponovim, opet bih vas podjednako jebao.
Nu spørger jeg jer igen: om at tænde for følelsescenteret.
Sada ću vas ponovo zamoliti da se prešaltate na emotivni modul.
(Latter) Så hele denne begivenhed har været en en omfattende opbygning for at få mig til at tale for jer igen, så her kommer det.
(smeh) Znači ceo ovaj događaj je jedan složeni uvod kako bih ja održao još jednu prezentaciju, pa evo je.
1.5296878814697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?